Juego de cartas

Isela Wu y Anna Ferrer2026

Carta 01, Nivel 1 · Romper el hielo: ¿Cuál fue la primera vez que escuchaste la palabra menopausia? ¿Quién la dijo y en qué tono?

Card 1 of 21: 01 · Nivel 1 · Romper el hielo

Una mano tras una cortina, a contraluz del atardecer — Isela Wu y Anna Ferrer(LDG · UDEM)

La historia que hay detrás

Las cartas de Entretiempo son anónimas y a distancia. El juego lleva esa misma conversación a una mesa: una mujer en la menopausia y una mujer joven, un mazo con preguntas por niveles y un ritmo que va de romper el hielo a la reflexión.

Veintiuna cartas: una de inicio, dieciocho de conversación en tres niveles y dos comodines que piden guardar silencio o cambiar de lugar. El hilo y la puntada, que en el archivo marcan cada respuesta, aquí aparecen en las ilustraciones y en una tela que se borda entre las dos.

Detalle de la carta 19, comodín — Los comodines interrumpen el turno: un minuto en silencio, cada una da una puntada en la misma tela.

Detalle de la carta 14, nivel 3 — El nivel 3 llega al final: qué se perdió y qué se ganó, el silencio heredado, cómo quiere cada una que la vean.

Diseño en proceso: faltan las ilustraciones de los reversos, intervenidas con hilo, la hoja de reglas y la caja. La carta 18 cierra el mazo con una consigna:

«Escribe una frase que te hubieras querido escuchar. Léesela a la otra».

Carta 18 · Nivel 3 · Reflexión

Niveles

Nivel 1 · Romper el hielo

Seis preguntas para empezar: la primera vez que oíste la palabra, qué crees que pasa, cómo se nombra en tu casa.

Nivel 2 · Conexión

Siete preguntas sobre lo que nadie ve: el cansancio, la vergüenza, lo que hubieras querido saber, cómo quieres que te acompañen.

Nivel 3 · Reflexión

Cinco preguntas de fondo: qué se perdió y qué se ganó, el silencio heredado, la frase que te hubiera gustado escuchar.

Reglas

Cómo se juega

Dos jugadoras, una de cada generación. Se empieza con la carta de inicio: cada una dice en una frase qué espera de la conversación.
Se avanza por niveles, del 1 al 3. Quien toma la carta lee la pregunta y responde primero; luego responde la otra.
Los dos comodines pueden usarse una vez cada uno, en cualquier momento, para pausar o cambiar de lugar.
Lo que se diga en la mesa se queda en la mesa. Lo que no quiera decirse se escribe y va al sobre «aquí se queda».

Reglas provisionales. La hoja de reglas y la guía para quien acompaña están por escribirse.

Las cartas son compañía entre pares; no sustituyen atención médica ni psicológica. ¿Necesitas hablar con alguien? Línea de la Vida 800 911 2000.